روانکاوی رؤیاها/ کارل گوستاو یونگ/ ترجمه‌ی آبذ

در سال ۱۹۰۰، زیگموند فروید در وین اثر مفصل و حجیمی درباره‌ی روانکاوی رؤیاها منتشر کرد. در اینجا، نتایج اصلی پژوهش‌های او را می‌آوریم. رؤیا، برخلاف آنچه معمولاً تصور می‌شود که مجموعه‌ای…

قدرت دولتی(۷)/ باب جسپ/ ترجمه‌ی آبذ

جمع‌بندی‌های موقت راهبردی-رابطه‌ای هنوز برای نتیجه‌گیری درباره‌ی رویکرد راهبردی-رابطه‌ای در چنین مرحله‌ی ابتدایی از این تک‌نگاشت زود است. فصل‌های باقی‌مانده نیز به تحول این رویکرد و پیامدهای آن می‌پردازند و فصل پایانی،…

مادّه و حافظه(۱۸)/ آنری برگسون/ ترجمه‌ی آبذ

ازاین‌رو، مسئله‌ی حافظه از اهمیتی بنیادین برخوردار است ازاین‌رو، مسئله‌ی حافظه اهمیتی عظیم دارد. اگر بیش از هر چیز این حافظه است که به ادراک، خصلتِ سوبژکتیو آن را می‌بخشد، پس فلسفه‌ی…

شراب شهریور/ آبذ

‌‌ عقیقِ شهدِ کدامین تاک شد از تو خاطره‌ی این خاک؟ شرنگِ زاده‌ی تابستان رفیق! ساعتِ بی تِک تاک! ‌ ترانه‌خوانِ دو چشمانت فروغِ وحشتِ پنهانی‌ست خراشِ ناخنِ رأسُ‌الجَدْی حرارتی که درخشانی‌ست…